おかげさまでクリスマスリサイタルも無事つつがなく終えることが出来ました。ご多忙の中、ご参加いただいた保護者様、来賓の皆様、そしてこれまで練習を一生懸命頑張ってきた子ども達、ありがとうございました。本当によく頑張りました！]
発表会も終わり、今日は気ままにお外で遊びました。サンタさんが先日くれた新しいのりもののにのって大満足です。
Now we feel relieved as the Christmas Recital was already finished. We played outside freely riding bikes. We had a lot of fun and felt satisfied for the gift that Santa Claus gave us.
